ИНТЕРЧЕМПИОН. Кто может им стать.

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз

ИНТЕРЧЕМПИОН. Кто может им стать.

Сообщение  katrinnn в Пн Авг 14, 2017 3:12 pm

Требования к родословной.
Ссылка на сайт FCI: http://www.fci.be/en/FCI-International-Championship-41.html
In order to be eligible for the title of FCI International Champion, a dog must:
1) belong to a breed recognised on a definitive basis by the FCI according to the FCI Breeds Nomenclature.
2) be registered in a studbook recognized by the FCI (i.e. registrations in an appendix to the studbook are not valid)

3) be pure-bred. A dog is considered to be pure-bred when its pedigree includes a minimum of 3 complete generations (14 dogs) registered in FCI recognised studbooks or appendices to the studbooks (FCI General Committee, Milan, June 2015), i.e. dog’s name, initials of the FCI recognised studbook/appendix to the Studbook + registration number.


ГУГЛ дает такой перевод:
Чтобы иметь право на титул чемпиона FCI International, собака должна:
 1) относятся к породе, признанной на окончательной основе FCI в соответствии с номенклатурой пород FCI.
 2) быть зарегистрированным в племенной книге, признанной FCI (т. Е. Регистрации в приложении к племенной книге недействительны)

 3) быть чистокровным. Собака считается чистокровной, когда ее родословная включает в себя как минимум 3 полных поколения (14 собак), зарегистрированных в признанных в FCI племенных книгах или приложениях к племенным книгам (Генеральный комитет FCI, Милан, июнь 2015 года), то есть имя собаки, инициалы FCI признал studbook / приложение к регистрационному номеру Studbook +.

avatar
katrinnn

Сообщения : 362
Дата регистрации : 2012-09-05

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: ИНТЕРЧЕМПИОН. Кто может им стать.

Сообщение  katrinnn в Пн Авг 14, 2017 4:22 pm

Требования к сертификатам.
Ссылка на сайт FCI: http://www.fci.be/en/FCI-International-Championship-41.html
In addition, the conditions for the awarding of the different certificates (CACIB, CACIT, CACITR, CACIL, CACIAG et CACIOB) as described in the different FCI international regulations and the other requirements included in the Regulations for the international Championship hereunder have to be respected.

ГУГЛ дает такой перевод:
Кроме того, должны соблюдаться условия для выдачи различных сертификатов (CACIB, CACIT, CACITR, CACIL, CACIAG и CACIOB), как описано в различных международных правилах FCI и других требованиях, включенных в Правила для международного чемпионата по настоящему Соглашению.
avatar
katrinnn

Сообщения : 362
Дата регистрации : 2012-09-05

Вернуться к началу Перейти вниз

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу


 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения